Siempre me han dicho que no me suba a un coche con un desconocido

Me vais a disculpar, pero no entiendo a Bane hablando en inglés (de hecho, según leo varias críticas, los americanos tampoco), así que os cuelgo el último tráiler de El Caballero Oscuro: La Leyenda Renace en castellano.

En varios sitios insisten en que doblaje y traducción no son definitivos, pero para hacernos una idea nos vale, ¿no?